The eigenvalue one property of finite groups, II

We prove a conjecture of Dekimpe, De Rock and Penninckx concerning the existence of eigenvalues one in certain elements of finite groups acting irreducibly on a real vector space of odd dimension. This yields a sufficient condition for a closed flat manifold to be an $R_{\infty}$-manifold.